| 내용 |
The night is still young. → 아직 초저녁이잖아.
[예문]
A: I think I'm going to call it a night. A: 나 이제 그만 가봐야 할 것 같아.
B: Already? The night is still young. B: 벌써? 아직 초저녁이잖아.
A: What are you talking about? It's already 11 o'clock. A: 무슨 소리야? 벌써 11시라고.
B: Oh, come on! Just stay for another hour. B: 에이~ 그러지 말고, 한 시간만 더 있다 가라. |