오늘의한마디

I just have the munchies.
 →배가 조금출출한것뿐이야.

〔예문〕
A: (looking in the refrigerator) Can I have a slice of your pizza?
   (냉장고을 들여다보며) 피자 한 조각 먹어도 돼?


B: Sure help yourself. Take more than a slice if you want.
   물론이지 얼마든지 먹어. 원하면 한 조각 이상 먹어도 돼.


A: I'll take just one slice. I just have the munchies.
   그냥 한조각만 먹을께 . 배가 조금 출출한 것 뿐이니까.