I'm stuffed →배불러. [예문〕
A :Do you want any of my chicken?
내 닭고기좀 먹을래?
B:Oh no thank you. I'm stuffed.
아니 고맙지만. 난 배가 아주 불러.
A: You didn't touch your food.
넌 네 음식 별로 손도 안대었잖아.
B: I did so.
먹었어.
A: you eat like a bird.
넌 정말 조금밖에 안먹네.
B :It doesn't take a lot to fill me up.
난 조금만 먹어도 배가 불러.
A: No it doesn't.
그러게 말이다.
* (one) didn't touch (one's) food : 음식을 별로 많이 먹지 않다 식사에 손을 대지 않다
* (one) eats like a bird : 소식하다 아주 조금씩 먹다
* it doesn't take a lot to (fill me up) : 별로 많이 안먹어도 (배가 부르다) |
