| 내용 |
To make a long story short.
→ 간단히 말해서.
[예문]
A: Good morning Sally. Did you calculate your tax return yet?
A: 좋은 아침이야 Sally. 너 세금 환급을 얼마 받을 수 있는지 계산해봤어?
B: Yes, and I'm really upset. I had a lot of medical expenses to deduct,
but I still have to pay a big tax bill.
B: 응, 그런데 기분이 정말 안 좋아. 의료 비용 중에 공제 받을 것이 많은데,
그래도 여전히 세금으로 내야 될 돈이 많아.
A: That's too bad. What's the problem?
A: 그것 참 안됐다. 뭐가 문제야?
B: It's really complicated. But to make a long story short,
it seems like the government wants a bigger bite of my income every year.
B: 아주 복잡한 문제야. 하지만 간단히 말해서,
매년 정부가 내 수입의 상당부분을 세금으로 걷어가고 싶어 하는 것 같아. |
