| 내용 |
Keep your nose clean.
→ 문제 일으키지 마.
[예문]
A: I'm so juiced about tonight! My buds and I are going out.
A: 오늘 밤은 정말 기대돼! 친구들과 나가기로 했어.
B: Somebody sound the sirens! The boys are on the loose!
B: 누군가 경고음을 울려줘. 남자애들이 풀렸어!
A: There's no need for alarm. We're a semi-civilized mob.
A: 그렇게 수선을 떨 필요는 없어. 우리는 반쯤은 문화인이 된 그룹이야.
B: Have a great time, but keep your nose clean.
B: 좋은 시간 보내, 단 문제 일으키지 마. |
