Flash in the pan. ->일시적인 성공.
[예문] Mike:This project was a total waste of time. 마이크: 이번 프로젝트는 완전히 시간 낭비였어 Sarah:Well, we need to work harder next time. 세라: 글쎄, 다음 번에는 더 열심히 일할 필요가 있겠지.
Mike:Yeah, but I just don't want this to be a flash in the pan operation. 마이크: 그래, 하지만 이번 일이 단지 일시적 성공으로 그치기를 원하진 않아 Sarah:I understand what you are saying, but it takes time. 세라: 네가 무슨 말 하는지 알아, 하지만 시간이 더 걸릴 거야.
Mike:Oh well, another project finished and three more to go. 마이크: 맞아, 하나를 마쳤으니 이제 3개가 더 남은 거군.
Sarah: Let's get to work on the next project. 세라: 다음 과제로 넘어가자고.
|