| 내용 |
We scratch each other's back.
→ 우린 서로를 항상 도와주지.
[예문]
A: Who backs you up when the going gets tough?
A: 인생에 있어 어려움이 닥쳤을 때, 누가 널 지지해 줘?
B: If ever I get overwhelmed, my best friend is very supportive.
B: 만약 내가 한계를 벗어나 힘들어지면 나의 절친이 나를 정말 잘 도와줘.
A: You're lucky to have such a true-blue friend.
A: 그런 진실하고 믿음이 가는 친구가 있다니 넌 행운아다.
B: Yes, and it goes both ways. We scratch each other's back.
B: 맞아. 그리고 그건 서로 그런 거야. 우린 서로를 항상 도와주지. |
