| 내용 |
Leave me out of your shenanigans. → 난 광란의 분위기에서 빼 줘.
[예문]
A: I just got the word. We're meeting at the waterhole tonight. A: 방금 소식 들었어. 오늘 밤 클럽에서 다들 만나기로 했어.
B: Leave me out of your shenanigans. I work in the morning. B: 난 광란의 분위기에서 빼 줘. 다음 날 아침 일하니까.
A: All work and no play makes life a bit dull, don't you know? A: 일만하고 쉬지 않으면 지루한 인생인 거 몰라?
B: Tell that to the bill collectors. Give my regards to the crew. B: 돈 내야 하는 고지서 생각은 안 해? 친구들한테 안부 전해 줘.
|