| 내용 |
I'll put in a good word for you. : 잘 얘기 해 줄게
-> 'put in a good word for~'은 '~를 잘 봐 달라고 하다, ~에 대해 좋게 이야기 하다'라는 의미의 표현이다. 따라서 '나를 잘 봐 달라고 이야기 해 줘'라고 말할때는 'Put in a good word for me.'라고 말할 수 있다.
예문)
A : I heard that you know the HR manager at that company.
네가 그 회사의 인사 부장을 안다고 들었는데.
B : Yes, he is a good friend of mine. Don't worry; I'll put in a good word for you.
응, 친한 친구지. 걱정마, 잘 야기해 줄게.
Tips)
in other words : 다시 말해서
keep(break) one's word : 약속을 지키다(어기다)
* In other words, I failed.
다시 말해서 난 실패한 거야.
* You should always keep your word.
약속을 항상 지켜야 한다. |
