³»¿ë |
I'll put in a good word for you. : Àß ¾ê±â ÇØ ÁÙ°Ô
-> 'put in a good word for~'Àº '~¸¦ Àß ºÁ ´Þ¶ó°í ÇÏ´Ù, ~¿¡ ´ëÇØ ÁÁ°Ô À̾߱â ÇÏ´Ù'¶ó´Â ÀǹÌÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. µû¶ó¼ '³ª¸¦ Àß ºÁ ´Þ¶ó°í À̾߱â ÇØ Áà'¶ó°í ¸»ÇÒ¶§´Â 'Put in a good word for me.'¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿¹¹®)
A : I heard that you know the HR manager at that company. ³×°¡ ±× ȸ»çÀÇ ÀÎ»ç ºÎÀåÀ» ¾È´Ù°í µé¾ú´Âµ¥.
B : Yes, he is a good friend of mine. Don't worry; I'll put in a good word for you. ÀÀ, Ä£ÇÑ Ä£±¸Áö. °ÆÁ¤¸¶, Àß ¾ß±âÇØ ÁÙ°Ô.
Tips)
in other words : ´Ù½Ã ¸»Çؼ keep(break) one's word : ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°´Ù(¾î±â´Ù)
* In other words, I failed. ´Ù½Ã ¸»Çؼ ³ ½ÇÆÐÇÑ °Å¾ß.
* You should always keep your word. ¾à¼ÓÀ» Ç×»ó ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. |