Hold your horses.
(흥분부터 하지 마, 침착해.)
[예문]
Brad:I am really tired of this work every day.
브래드: 매일 이 일을 하는데 지쳤어.
Sam:I feel that way sometimes myself.
샘: 나도 가끔씩 그런 느낌이 들어.
Brad:Yeah and the boss is always saying to hold your horses on the progress.
브래드: 상사는 항상 흥분부터 하지 말라고 하지.
Sam:I know, too much work and too few results it seems.
샘: 알아, 일은 너무 많은데 결과는 거의 없고.
Brad:We should have known this before we started this project.
브래드: 이번 프로젝트를 하기 전에 이 사실을 알았어야 했는데.
Sam:At least we learned a good lesson.
샘: 적어도 좋은 교훈은 얻었잖아.
|
