Cheap shot
비열한 플레이, 치사한 짓
예문]
Tim:I really didn't like what Ellen said to me yesterday.
팀: 어제 엘렌이 내게 했던 말 정말 싫어.
Mark:What happened?
마크: 무슨 말이었는데?
Tim:We were talking with friends and she said something about my hair.
팀: 어제 친구들이랑 이야기하고 있었는데 그녀가 내 머리에 대해 뭐라 했거든.
Mark:What hair?
마크: 무슨 머리?
Tim:Oh, so you want to take a cheap shot too!
팀: 어, 너도 치사하게 그럴 거야?
Mark:Sorry, but you really have no hair.
마크: 미안, 그런데 너 정말 머리카락이 없잖아.
|
