³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ The same old stuff.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2011-03-07

The same old stuff.
¡æ ³»³» ¶È°°¾Æ.

[¿¹¹®]

A: So, what have you been up to lately, Kevin?  
A: Kevin, ¿äÁò ¾î¶»°Ô Áö³»? 

B: The same old stuff. It's just been work, work and work.         
B: ³»³» ¶È°°¾Æ. ±×³É ¸Ç³¯ Àϸ¸ ÇÏÁö ¹¹.

A: You always work too much. Do you have any time at all to socialize?   
A: ³Í ³Ê¹« ÀÏÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â °Í °°¾Æ. »ç¶÷µéÀ̶û ¾î¿ï¸± ½Ã°£ÀÌ ÀÖ±ä ÇØ?   
  
B: Barely. You're pretty much the only one I hang out with.    
B: °ÅÀÇ ¾ø¾î. ³»°¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¸¸³ª´Â »ç¶÷ÀÌ ³ÊÀΰÉ.

¸ñ·Ïº¸±â