That's what I'm talking about.  
→ 내 말이 그 말이야.

[예문]

A: Don't you think he's not ready yet to take on such a big project by himself?
A: 그는 그렇게 큰 프로젝트를 혼자 맡기엔 아직 무리인 것 같지 않니? 

B: That's what I'm talking about.        
B: 내 말이 그 말이야.

A: I think the company should have assigned that project to someone else.   
A: 난 회사가 다른 사람에게 그 일을 맡겼어야 했다고 봐.  
    
B: I couldn't agree with you more.    
B: 완전 동감이야.