I know it is a cliche but I like a lot.
→   상투적이지만 그래도 좋아.

※  cliche :참많이 쓰인는표현인데 뻔한것(사람),상투적인어구,고리타분한 ,
       무엇이 흔한것들을 말한다

[예문]
A:It is not to use a cliche when writting your report.
  리포트작성할때 진부한 표현을 사용하지않는것이 최선이야.

B:I know it is a cliche but I like a lot.
  상투적이지만 그래도 난 좋아