³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ You are in rut.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2010-04-19

You are in rut.
¡æ  »·ÇØ.

[¿¹¹®]
A:You bought me enough things. You're the one that's supposed to be shopping.
  ³ªÇÑÅ× ¹ú½á ¸¹ÀÌ »çÁáÀÝ´Ï. Á¤ÀÛ¼îÇÎÇؾßÇÒ»ç¶÷Àº ³ÊÀε¥.

B: Oh, You are in rut. Ooh, Try this one on.
  ¿¡À¯,´ç½Å½ºÅ¸ÀÏÀº »·ÇØ¿ä.¿©±âÀÌ°ÅÀԾ¼¼¿ä.

* in a rut (¹ö¸©À̳ª ÇൿµîÀÌ)  ÆÇ¿¡ ¹ÚÈù, ´ÜÁ¶·Î¿î ÀǶæ.

   - I felt that  I was in a rut, so I changed my life.
     ³ª´Â ³»»ýÈ°ÀÌ ´ÜÁ¶·Î¿öÁüÀ» ´À³¢°í Á÷¾÷À» ¹Ù²Ù¾ú´Ù.

   - We  go to the beach every summer. We're in a rut.
     ¸Å³â ¿©¸§¸¶´Ù ¿ì¸®´Â Çغ¯À¸·Î °£´Ù. »·ÇÏ´Ù.



 

¸ñ·Ïº¸±â