Easy come , easy go.
→   쉽게얻는것은 쉽게잃을수있다.

[예문]
easy come, easy go : something that you can get easily can be lost easily
쉽게 얻을수 있는것은 쉽게 잃을수 있다.

A:Steve won the lottery last year, and he has already spent all the money.
 스티브가 작년에 복권에 당첨됐는데, 그돈을 벌써 모다 다썼대.

B:Well, you know what they say - easy come, easy go!
 글쎄, 이런말이 있잖아. 쉽게 들어온 건 쉽게 나간다!