Could you drop me a line for my e-mail?
→ 이메일로 알려주시겠어요?
[예문]
drop (someone) a line : 어떤사람에게 (짧은편지또는 쪽지)로 통지하다
A: Hey, you didn't drop me a line yesterday. I was waiting for your e-mail.
어제 편지를 안썼더라 .너의 이메일기다렸어.
B: I'm sorry. But, I dropped a line on your website.
미안,근데 너의 홈페이지에 썼는데.
A: Oh, really? OK. Thank you.
아, 정말? 고마워.