Since you put it like that,OK.
→ 너가 그렇게 말한다면 좋아.

[예문]
put it like that : 그렇게 말하다
여기서 put 은 여기서 '표현하다,말하다' 라는 뜻.

A:Could you help me type some of them up?
  이것들중 몇개 타이프좀 처줄래?

B:Why me? It's not my job.
 내가 왜? 그건 내 일이 아니잖아.

A:Well, I'm so slow, and you type so fast! You're a master typist.
 그게,난 너무느려서 그리고 너는 타자를 정말 빨리치잖아.넌 타이피스트의 제왕이야.

B:Well, since you put like that, OK.
 글쎄, 너가 그렇게 말한다면 좋아.