I won't let you down.
→  실망시키지않을께.

[예문]
A:Please finish this by tomorrow. It's really important.
  이것을 오늘까지 끝내주세요. 정말중요한 일입니다.

B:Don't worry. I won't let you down.
 걱정마세요. 실망시키지않을께요.

※  let (someone)down : ~를 실망시키다.
Jim is a good friend. He has never let me down.
짐은 좋은 친구이다. 그는 한번도 나를 실망시키지 않았다.