I can give you a hand if you want.
→   원한다면 도움을 주지.

[예문]
 They are playing chess.

A:Give up yet? I can give you a hand if you want. you know.
  벌써포기야? 원한다면 도움을 주지.

B:Just give me a minute.
  1분만줘.

A:Hey. You gave it your best shot.
  이봐, 자넨 이미최선을 다했어.

  You never had a chance against me.Just give up.
  날이길확률은 없다고. 이제 포기하지.

A:Let's see. Oh, you did give me a move over here.Checkmate!
  어디보자.오호,자네가 날위해 이런좋은수를 두었군. 이겼네!

  Do you have any more advice to give me?
 나한테 충고할게 더남았나?

B:I gave that game away.One more time.
  패배를 인정하지. 한판더해.