It always brings a smile to my face.
 →  항상미소짓게돼.

[예문]
A: I love this song.
   난 이노래가 좋아.

B:Me, too. It always brings a smile to my face.
  나도, 그노래만 들으면 항상미소짓게 돼.

*(something) brings a smile to (one's) face
   ~이 ~의 얼굴에 미소짓게 하다.