I have finally grown out of my lazy habits.
  →나는 마침내 나쁜버릇을버렸다.

[예문]
 ※   grow out of 의용법

1.나이가 먹어감에따라(나쁜버릇이)고쳐지다의뜻.
  → I have finally grown out of my lazy habits.
  나는 마침내 나쁜버릇을 버렸다.

2.(옷등이)작아져서 입을수 없게 되다.
 →   I can't buy new shoes until I grow out of these.
   나는 이신발이 작아서 신을수 없을때까지 신발을 살수가 없어.

3.생겨나다,일어나다.
Their love grew out of their friendship.
  → 그들의 사랑은 우정에서 발전되었다.