I'm up to my eyeballs!
 → 정신없이 바빠!

[예문]
A:How's it going? They keeping you busy?
 잘지내? 그들이 계속 일을 많이 시키니?

B:Yeah,pretty much. How abou you?
 그래,아주 많이. 넌 어때?

A:I'm up to my eyeballs!  You've got to help me!
   정신없이 바빠!좀도와줘!

B: You know I would if I could.
   할수있으면 도와 줄거라는걸 너도 알잖아.

A:Yeah.Okay. Never mind.I'll get it done somehow.
  그래, 알았어.신경쓰지마.어떡게든 해볼께.