Are you still with me?
→ 전화안끊었지?
[예문]
W: Hey, are you still with me? You’re breaking up.
야, 너 아직 전화 안 끊었지? 전화소리가 끊어진다.
M: Hang on. Let me try to get a better reception. All right.
Can you hear me now?
잠깐만. 수신상태가 더 좋은 곳에서 전화 받을게. 됐다. 이제 잘 들려?
W: Much better.Your cell phone never works well in the place you live.
훨씬 낫다.너네동네에서는 휴대폰이 정말 잘 안 들려.
M: It’s because I live right in front of a hill. Things will get better soon.
내가 언덕 바로 앞에서 살아서 그렇지. 앞으로 나아질 거야.
* The reception is terrible in this area.
Can I call you back when I get better reception?
여기 수신상태가 너무 안 좋다. 내가 잘 들리는 데 가서 전화 다시 할까?