I don’t do well if I pull an all-nighter.
  →밤샘하면 시험 잘 못 보거든

[예문]
A: I’m totally satisfied with my grade on my mid-term exam.
 중간고사 성적에 대만족이야.

B: Way to go! You must have studied very hard.
  잘했네! 공부 열심히 했구나

A: I stayed up all night cramming for the test.
  벼락치기로 밤샘 공부 했지.

B: I can’t do that. I don’t do well if I pull an all-nighter.
  난 그렇게는 못하겠더라. 밤샘하면 시험 잘 못 보거든.