What's your favorite place to hang out?
→   노는장소로 어디가 좋아?

[예문]
 W: What are you going to do this weekend? I am going to meet my friends.
  이번 주에 뭐 할 거야? 난 친구 만날 건데.

M: You are? Me, too. I like hanging out at the mall on weekends.
What's your favorite place to hang out? 
그래? 나도 친구 만날 건데. 주말에 친구들이란 쇼핑 몰에 놀러 가는 게 좋거든.
넌 친구들이랑 노는 장소로 어디가좋으니?

W: I enjoy browsing through bookstores.
  But we're going to the movies this weekend.
  난 서점 둘러보는 게 좋아, 근데, 이번 주에는 영화 보러 갈거야.