The trains run every ten minutes
 →   그열차는 10분마다있어요.

[예문]
A: I'm sorry, can you tell me, is there an express train to Incheon?
   실례합니다만 인천 가는 직행열차가 있나요?

B: Yes. It leaves from this stop.
  네. 여기서 타면 돼요.

A: Great. How often does the train come?
   잘 됐네요. 열차가 얼마나 자주 오나요?

B: The trains run every ten minutes. You can check the schedule over there.
  10분마다 있어요. 저쪽에서 시간표를 확인하면 돼요.

*It leaves from this stop.
=You can catch it here. 여기서 타면 돼요.
*Check the schedule. 시간표를 확인하세요
*Check the departure times. 는 "출발 시간을 확인하세요.
*every는 ' 매…, …마다'라는 의미이다.