Don’t get me wrong!
→   오해말고 들어줘!

[예문]
A: You are such a chameleon! ?
   넌 정말 변화무쌍하구나.

B: Yep. I’m not afraid of making big changes, I guess.
   응. 큰 변화를 주는 건 나쁘진 않은 것 같아. 

A  Don’t get me wrong.You look great!
  오해하지말고 들어줘! 넌 멋져!

B: I get that all day from everybody I know.
   날 아는 모두가 그런 말을 하더라.

 * I’m not afraid of – I’m not scared of / I’m OK with