When you ask a girl out,you flatter her.
¡æ¿©ÀÚÇÑÅ× µ¥ÀÌÆ® ½ÅûÇÒ ¶§´Â »çÅÁ¹ß¸² ÇØ¾ß ÇØ.
¡²¿¹¹®¡³
A :Hey,guys. I need some advice. I want to ask this girl out,but I'm afraid.
¾Öµé¾Æ. ³ÊÈñµé Á¶¾ðÀÌ ÇÊ¿äÇØ. ±×³à¿¡°Ô µ¥ÀÌÆ® ½ÅûÇÏ°í ½ÍÀºµ¥ °ÌÀ̳ª.
B: Afraid? Let me give you some advice : be brave.
°ÌÀÌ ³´Ù°í? ³»°¡ ÇѸ¶µð ÇØÁÖÁö. ¿ë°¨ÇØÁ®¾ß ÇØ.
A:Well, she could say no, break my heart,and get every girl in school to laugh at me.
±Û½ê. ±×³à°¡ °ÅÀýÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, ±×·¸°Ô µÇ¸é ³» ¸¶À½¿¡ »óó¸¸ ³²°í, ±×¸®°í Çб³¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¾ÖµéÀÌ ³¯ ºñ¿ôÀ»°Å¾ß.
B:Nonsense! Let me tell you, When you ask a girl out,you flatter her.
¸»µµ ¾È µÅ. ³»¸» Àß µéÀ¸¶ó°í ¿©ÀÚÇÑÅ× µ¥ÀÌÆ® ½ÅûÇÒ ¶§´Â »çÅÁ¹ß¸² ÇØ¾ß ÇØ.
¡Øask(someone) out : (´©±º°¡¿¡°Ô)µ¥ÀÌÆ®½ÅûÀ»ÇÏ´Ù
flatter : ¾Æ÷ÇÏ´Ù. ĪÂùÇÏ´Ù.