It wouldn't hurt you to try.
→밑져야 본전이야,함해봐.
 ※It wouldn't hurt you to ~:~한다고 손해볼건 없지.

〔 예문〕
A : Hey, try this.
    야,이거 먹어봐.

B : What is it? It looks disgusting!
    이게 뭐야? 이상하게 생겼는데!

A:It's a tuna's eyeball.
   참치 눈알이야.

B: No way, man. It's not eatable.
   웃기지마! 이건 먹는게 아니야.

A : Try it. It wouldn't hurt you to try.
   먹어봐,설마 죽기야 하겠냐.