³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ My battery is dead.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2023-09-27
My battery is dead.
¡æ ¿¡³ÊÁö°¡ ¹Ù´Ú³µ¾î.

[¿¹¹®]

A: I'm feeling the effects of overworking. My battery is dead.
A: °ú·ÎÇÑ °Ô ½½½½ ´À²¸Áö´Â °É. ¿¡³ÊÁö°¡ ¹Ù´Ú³µ¾î.

B: Nothing's wrong with working hard, but don't burn out.
B: ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ´Â °Ô À߸øµÈ °Ç ¾øÁö¸¸, ³Ê¹« ÁöÄ¡°Ô ÇÏÁö´Â ¸¶. 

A: Am I living to work or working to live? It's hard to tell.
A: ³»°¡ ÀÏÇÏ·Á°í »ç´Â °ÇÁö, »ì·Á°í ÀÏÇÏ´Â °ÇÁö ±¸ºÐÀÌ ¾È°£ ´Ù´Ï±î.

B: There's a fine line between the two. Just stay positive.
B: ±× µÎ °¡Áö¿¡´Â Â÷ÀÌ°¡ º°·Î ¾øÁö. ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇØ. 

¸ñ·Ïº¸±â