Cat got your tongue
→입을 다물고 있다
[예문]
Sue: You seem awfully quiet today.
수: 너 오늘 이상하게 조용하다.
Bob: I am just thinking about things.
밥: 뭐 좀 생각 하는 중이야.
Sue: Can you explain what is on your mind?
수: 무슨 생각을 하는지 설명해줄래?
Bob: I wish I could.
밥: 그럴 수 있음 좋겠어.
Sue: That's funny today the cat got your tongue.
수: 입을 그렇게 다물고 있으니 정말 웃기다.
Bob: Yes, it is really funny. I usually have lots to say.
밥: 맞아, 정말 웃겨. 난 원래 말이 많잖아.