getting cold feet.
->°ÌÀ» ¸Ô´Ù
[¿¹¹®]
Brad: I talked to Mike last night and it looks like he is getting cold feet.
ºê·¡µå: ¾îÁ¦ ¹ã¿¡ ¸¶ÀÌÅ©¶û À̾߱⸦ Çߴµ¥ °ÌÀ» ¸Ô°í ÀÖ´Â µí º¸¿´¾î.
Sam: Cold feet? What for this time?
»ù: °ÌÀ» ¸Ô¾î? ¹«¾ù ¶§¹®¿¡?
Brad: He is supposed to go out on a date tomorrow, and he isn't sure he wants to go now.
ºê·¡µå: ³»ÀÏ µ¥ÀÌÆ®¸¦ Çϱâ·Î µÇ¾î Àִµ¥, Áö±ÝÀº ±×°¡ Á¤¸» ±× µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¿øÇÏ´ÂÁö È®½ÅÀÌ ¾ø³ª ºÁ.
Sam: Why doesn't he like the girl?
»ù: ¿Ö ±×³à¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê°Ô µÈ °Çµ¥?
Brad: That isn't the problem, she wants to go dancing and he can't dance.
ºê·¡µå: ±×°Ô ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±×³à°¡ ÃãÀ» Ãß·¯ °¡±â¸¦ ¿øÇϴµ¥ ±×´Â ÃãÀ» ¸ø Ã߰ŵç.
Sam: Oh I see. Well, that does make better sense.
»ù: ¾Æ ±×·¸±¸³ª. ±×°Ç ÀÌÇØ°¡ °¡.