³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ That sums them up.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2022-01-21
That sums them up.
¡æ ±×°É·Î ¸ðµç °Ô ¼³¸íµÇ³×.

[¿¹¹®]

A: Sam's got killer people skills. He's a real crowd pleaser.
A: »ùÀº »çȸ¼º Çϳª´Â ³¡³»Áà. »ç¶÷µéÀ» Áñ°Ì°Ô Çϰŵç.

B: He gets it from his pop. They're birds of a feather.
B: ¾Æ¹öÁöÇÑÅ×¼­ ¹°·Á ¹ÞÀº °Å¾ß. ºÎÀÚ°¡ ¶È°°¾Æ.

A: Is that a fact? Well, they say the apple never falls far.
A: ±×·¡? µÎ »ç¶÷ ´Ù ÇÇ´Â ¸ø ¼ÓÀδë.

B: That sums them up. They're the mirror image of each other,too.
B: ±×°É·Î ¸ðµç °Ô ¼³¸íµÇ³×. »ý±ä °Íµµ ¶È°°¾Æ.

¸ñ·Ïº¸±â