³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ I'm down for the count.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2021-12-21
I'm down for the count.
¡æ ±âÀýÇϱâ Á÷ÀüÀ̾ß.

[¿¹¹®]

A: I pulled an all-nighter last night. I'm down for the count.
A: °£¹ã¿¡ ÀÏÇÏ´À¶ó°í ¹ãÀ» »ü¾î. ±âÀýÇϱâ Á÷ÀüÀ̾ß.

B: You look like something the cat dragged in.
B: ¸ô°ñÀÌ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¾ß.

A: I'm too burned out to care. I just want to eat and hit the sack.
A: ½Å°æ ¾µ¸¸ÇÑ ¿©·Âµµ ¾ø¾î. ±×³É ¹¹ Á» ¸Ô°í ÀÚ°í ½Í¾î.

B: You're going to get your days and nights mixed up, for sure.
B: ³Ê ±×·¯´Ù°¡ ºÐ¸í ³·°ú ¹ãÀÌ ¹Ù²î°Ú¾î.

¸ñ·Ïº¸±â