³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ I'm up to my neck with work!
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2021-12-15
I'm up to my neck with work!
¡æ ÀÏ ¶§¹®¿¡ ´«ÄÚ ¶ã »õ°¡ ¾ø´Ù´Ï±î.

[¿¹¹®]

A: My parents are suffering "empty-nest syndrome".
A: ºÎ¸ð´ÔÀÌ 'ºó µÕÁö ½Åµå·Ò'À» °Þ°í °è½Ã´Â°Í °°¾Æ. ÀڽĵéÀÌ ÁýÀ» ¶°³ª¼­ ÇãÀüÇϽŠ°Í °°¾Æ.

B: That's not uncommon. Be generous and give them some time.
B: ±×·± °æ¿ì ¸¹Áö. ³ÐÀº ¾Æ·®À¸·Î ±×ºÐµé²² ¸¶À½À» ´ÙÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» µå·Á.

A: In my heart, I want to, but I'm up to my neck with work!
A: ¸¶À½Àº ±×·±µ¥, ÀÏ ¶§¹®¿¡ ´«ÄÚ ¶ã »õ°¡ ¾ø´Ù´Ï±î.

B: Just make it a point to at least call. It means a lot.
B: ÃÖ¼ÒÇÑ ÀüÈ­¶óµµ ²À ÇØ. ¾ÈºÎÀüÈ­´Â Å« À§¾ÈÀÌ µÇ´Ï±î.

¸ñ·Ïº¸±â