³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ Your eyes are bigger than your belly.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2021-09-29
Your eyes are bigger than your belly.
¡æ À½½Ä °®°í ¿å½É ºÎ¸®Áö ¸¶.

[¿¹¹®]

A: My belly's growing. What's in the fridge?
A: ¹è¿¡¼­ ²¿¸£¸¤ ¼Ò¸® ³­´Ù. ³ÃÀå°í¿¡ ¹¹ ÀÖ¾î?

B: Nothing to speak of. Order a couple deep-fried chickens.
B: º°·Î ¾ø¾î. Åë´ß µÎ ¸¶¸® ½ÃÄѶó.

A: I'm thinking pizza. Why not do both?
A: ³­ ÇÇÀÚ ¸ÔÀ¸·Á°í Çߴµ¥. ±×³É µÎ °³ ´Ù ½ÃÅ°ÀÚ.

B: Your eyes are bigger than your belly. Pick just one.
B: À½½Ä °®°í ¿å½É ºÎ¸®Áö ¸¶. ±×³É Çϳª¸¸ °ñ¶ó.

¸ñ·Ïº¸±â