Deal me in!
→나도 껴주세요!

[예문]

A: Jane, it's Ian, your broker.
    We're offering some new India stocks: just $5 per share.
A: 제인, 저는 당신의 주식 중개인 이안이예요.
    우리는 지금 새로운 인도 주식을 주당 5달러에 권하고 있어요.

B: India shares? Sounds risky but deal me in.
    I'll buy a thousand of them.
B: 인도 주식이라구요? 약간 위험은 한것 같지만 나도 껴주세요.
    1천 주 사겠어요.

A: Okay, I'm sure they'll rise later, Jane.
    You'll be able to sell them one day for $100 per share.
A: 좋아요, 분명히 나중에 오를 거예요, 제인.
    언젠가는 주당 100달러에 팔 수 있을 거예요.

B: I hope so!
B: 그랬으면 좋겠군요!