³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ My windshield wipers are not working.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2007-11-20

My windshield wipers are not working.
 ¡æÀÚµ¿Â÷ ¿ÍÀÌÆÛ°¡ °íÀåÀÌ¿¹¿ä.



                  ¡²¿¹¹®¡³
A: Excuse me, my car's front window wipers are not working.
      ³» Â÷ ¾ÕÀ¯¸® ¿ÍÀÌÆÛ°¡ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â±º¿ä.

B: I beg your pardon? Oh, you mean your windshield wipers are not working.
    ¹«½¼ ¸»¾¸ÀÎÁö Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¾Æ, Â÷À¯¸® ¿ÍÀÌÆÛ°¡ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¸»¾¸À̽ñº¿ä

A: Yes, yes, please fix them.
    ³×, ¸Â¾Æ¿ä. Á» °íÃÄÁÖ¼¼¿ä.


 *wipers : (ÀÚµ¿Â÷ÀÇ) ¿ÍÀÌÆÛ
 *fix : °íÄ¡´Ù.

(ÀÚµ¿Â÷ ¾ÕÀ¯¸®ÀÎ windshieldÀº wind(¹Ù¶÷) °ú shield(¹æÆÐ) °¡ °áÇÕµÈ ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ ¾ÕÀ¯¸®´Â °ø±âÀÇ ÀúÇ×À» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¸¸µé¾îÁ³±â ¶§¹®ÀÌÁÒ.)

¸ñ·Ïº¸±â