I'm not going to put up with it anymore!
→    더이상 참지 않을꺼야!

[예문]
A: My roommate is messy and he plays lound music all the time!
 내방친구는 지저분한데다가 항상 시끄러운 음악을 들어!

B: I don't know how you put up with him.
 그런애를 어떻게 참는지 모르겠구나.

※   put up with :참다
I'm not going to put up with it anymore!
더이상 참지 않을꺼야!