³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ It's mostly horse sense.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2013-04-05
It's mostly horse sense.
¡æ ¾ÆÁÖ ±âº»ÀûÀÎ °ÍµéÀ̾ß.

[¿¹¹®]

A: I'm so bad with plants. With you, it's second-nature.
A: ³­ ½Ä¹°À» Àß ¸ø Å°¿ì°Ú¾î. ±×·±µ¥ ³Î º¸¸é ½Ä¹°À» Å°¿ì´Â °Ô ³Ê¹« ÀÚ¿¬½º·¯¿ö º¸¿©.

B: I grew up with it. My mom is a gardening and houseplant buff.
B: ³­ ÀÌ·¯¸é¼­ Ä¿¼­ ±×·¡. ¿ì¸® ¾ö¸¸ ¸ÅÀÏ Á¤¿øÀ» °¡²Ù°í Áý¿¡¼­ ½Ä¹°À» Å°¿ì¼ÌÀ¸´Ï±ñ.

A: I'm sure you've gained a ton of pointers from her, then,
A: ±×·¸´Ù¸é ¾î¸Ó´Ï²² ¹è¿î »çÇ×µéÀÌ Á¤¸» ¸¹°Ú±¸³ª.

B: It's mostly horse sense. They need TLC, water and sunlight.
B: ¾ÆÁÖ ±âº»ÀûÀÎ °ÍµéÀ̾ß. ½Ä¹°µéÀº Àß º¸»ìÆì ÁÖ´Â °Í, ¹° ±×¸®°í ÇÞºûÀÌ ÇÊ¿äÇØ.

¸ñ·Ïº¸±â