That could go a long way.
→ 많은 보상이 있을 거야.

[예문]

A: I need to get my life together. I'm pretty misunderstood.
A: 내 삻을 정리할 필요가 있어. 사람들이 날 많이 오해해.

B: I thought things were pretty hunky-dory with you.
B: 난 너의 인생은 마냥 즐겁다고만 생각했는데.

A: Personally, it's all spiffy, but my boss doesn't take me seriously.
A: 개인적으로 보면, 모두 긍정적이지만 문제는 사장님이야. 날 심각하게 생각하지 않아.

B: Just slap al tie on. That could go a long way.
B: 그냥 꾸준히 일해. 많은 보상이 있을 거야.