->Up to my eyeballs in
일이 산더미처럼 쌓이다

[예문]
Sue: Why are you in such a hurry this morning?
수: 오늘 아침 왜 이리 서두르는 거야?
Bob: I have to rush into work this morning to finish a project.
밥: 오늘 아침 끝내야 할 과제가 있어서 회사에 빨리 나가야 해.
Sue: Can't it wait until tomorrow?
수: 내일까지 하면 안 돼?
Bob: No, I am up to my eyeballs in work this week.
밥: 안 돼, 이번 주에 해야 할 일들이 산더미처럼 쌓여있어.
Sue: Why so much work this week?
수: 이번 주에 왜 그렇게 일이 많은데?
Bob: We have our annual review coming up next week.
밥: 다음 주에 연례검토가 있거든.