“Fall in line.”

-> 규정에 따르다, 협조하다.

[예문]
Sue: The progress report from school is not very good.
수: 학교의 진행보고서가 좋지 않아.
Bob: I know, but the classes are hard, and the teachers aren't very nice.
밥: 알아, 그런데 수업도 힘들고, 교사들도 썩 좋지는 않아서 말이지.
Sue: That is no excuse.
수: 그건 이유가 안돼.
Bob: What can I do?
밥: 어떻게 해야 하지?
Sue: You need to try and fall in line with what the teachers want you to do.
수: 교사들이 너에게 원하는 게 무엇인지 열심히 협조하고 따라가.
Bob: Okay, I'll try harder next time.
밥: 좋아, 다음엔 더 열심히 하지.