Eat like a bird.
→소식하다.

[예문]

A: Did you see Mary this morning.
A: 오늘 아침에 메리 봤니?

B:Yeah why?
B: 응, 왜?

A:She has lost a lot of weight.
A: 살이 많이 빠졌어.

B:It's no wonder, she eats like a bird most of the time.
B: 놀랄 일도 아니야, 항상 소식하거든.

A:Yeah, I noticed that.
A: 그래, 나도 짐작했어.

B:We could all eat less food I guess.
B: 내 생각엔 우리 다 소식하는 게 좋을 거 같아.