Can you be more specific?
→ 좀 더 구체적으로 설명해줄래?
[예문]
A: I am against the new parking policy on campus. It doesn't make sense.
A: 나는 교내의 주차에 관한 새 정책에 대해서 반대해. 말도 안 되는 정책이야.
B: What do you mean? Can you be more specific?
B: 무슨 뜻이야? 좀 더 구체적으로 설명해줄래?
A: I mean, it says here that only faculty can park on campus for free. What about students? It's unfair.
A: 내 말은, 오직 교수님들만 교내에서 무료 주차를 할 수 있다고 하잖아. 학생들
은 어쩌라고? 이건 불공평해.
B: I see your point. But too many students bring their cars even though they live close by.
B: 네가 무슨 말 하는지 알겠어. 하지만 너무 많은 학생이 가까이 살면서도 차를 타고 다니잖아.