³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ In one's prime
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2012-02-27

In one's prime
¡æÀü¼º±â¿¡

[¿¹¹®]

A: Sophie, you must be really sad. I know you loved Whitney Houston's music.
A: Sophie, ³Ê Á¤¸» ½½ÇÁ°Ú´Ù. ³­ ³×°¡ ÈÖÆ®´Ï ÈÞ½ºÅÏÀÇ À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇß´ø °É ¾Ë¾Æ.

B: Yes, She was only 48.
B: ¸Â¾Æ, ±×³à´Â °Ü¿ì 48»ìÀ̾úÁö.

A: I know. In her prime, she had one of the most powerful voices ever.
A: ³ªµµ ¾Ë°í ÀÖ¾î. ±×³à´Â Àü¼º±â¿¡ °¡Àå ÈûÀÖ´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¡Áø º¸Äø®½ºÆ® Áß¿¡ ÇÑ ¸íÀ̾úÁö.

B: She was so talented. But she also had an addictive personality. It's tragic.
B: ±×³à´Â ¾ÆÁÖ Å« Àç´ÉÀÌ ÀÖ¾ú¾î. ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â Áßµ¶ÀÌ ÀߵǴ ¼º°ÝÀ» °¡Á³¾úÁö. ±×°ÍÀº ºñ±ØÀ̾ß.

¸ñ·Ïº¸±â