³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ What's bugging you?
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2012-02-06

What's bugging you?
¡æ ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ±×·¡?

[¿¹¹®]

A: You seem pretty glum. What's bugging you?
A: ³Ê ±²ÀåÈ÷ ±â¿îÀÌ ¾ø¾î º¸ÀδÙ. ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ±×·¡?

B: I got up on the wrong side of bed this morning.
B: ¾ÆħºÎÅÍ ±âºÐÀÌ º°·Î ¾È ÁÁ¾Æ.

A: You need your spirit lifted. Lunch is my treat.
A: ±â¿î³»¾ßÁö. ³»°¡ Á¡½É »çÁÙ°Ô.

B: Food is a magical cure-all, isn't it? I feel better already!
B: ¸Ô´Â °Ô ¸¸º´ÅëÄ¡¾àÀÌÁö, ±×Ä¡? ¹ú½á ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁö´Â °É.

¸ñ·Ïº¸±â