I've arrived at a crossroad.
→ 이제 결정을 해야 할 시간이야.

[예문]

A: I hear tell that you are about to fly the coop.
A: 난 네가 둥지를 떠난 다는 소식을 들었어.

B: Yes. I've arrived at a crossroad, and it's time to make a change.
B: 맞아. 이제 결정을 해야 할 시간이야, 그리고 변화를 해야 할 때가 온 것이지.

A: That's part of the adventure of life! I wish you great luck!
A: 그게 인생의 모험 아니겠어. 행운을 빌어.

B: I appreciate that. It's a small world. I'll be seeing you.
B: 그렇게 말해줘서 고마워. 세상은 좁아. 어디선가 꼭 다시 보게 될 거야.